-
1 orador
-
2 no está garantizado que él sea el orador
no está garantizado que él sea el oradores steht noch nicht fest, ob er der Redner istDiccionario Español-Alemán > no está garantizado que él sea el orador
-
3 atajar
verbo intransitivo[acortar] abkürzen————————verbo transitivo1. (figurado) [interrumpir] unterbrechen2. [contener] eindämmenatajaratajar [ata'xar]den Weg abkürzen; por este camino atajamos mucho dieser Weg kürzt die Strecke erheblich abnum2num (a un orador) unterbrechennum4num (detener) aufhalten -
4 garantizar
garanti'θarvbürgen, garantieren, gewährleistenverbo transitivo[en compra, asegurar] garantierengarantizargarantizar [garaDC489F9Dn̩DC489F9Dti'θar] <z ⇒ c>num1num (asegurar) garantieren; no está garantizado que él sea el orador es steht noch nicht fest, ob er der Redner ist -
5 predicador
pređika'đɔr 1. adj( que predica) predigend, Prediger…2. m1) ( orador sagrado) REL Prediger m2) (fam: mantis) ZOOL Gottesanbeterin f( femenino predicadora) sustantivo masculino y femeninopredicadorpredicador (a) [preðika'ðor(a)]I adjetivopredigendPrediger(in) masculino (femenino) -
6 telonero
telonerotelonero , -a [telo'nero, -a]I adjetivo(artista) das Vorprogramm bestreitend; (boxeador) den Vorkampf bestreitendII sustantivo masculino, femenino(artista, boxeador, orador) Künstler, Boxer oder Redner, der das Vorprogramm bestreitet -
7 oradora
ora'đoraf (m - orador)
См. также в других словарях:
orador — orador, ra sustantivo masculino 1. Persona que habla en un acto público: El orador llegó tarde a la conferencia. 2. Persona que habla muy bien en público: Esta diputada es una gran oradora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orador — |ô| s. m. 1. Pessoa que discursa. 2. Pessoa que em seus discursos é eloquente. 3. Pregador … Dicionário da Língua Portuguesa
orador — orador, ra (Del lat. orātor, ōris). 1. m. y f. Persona que habla en público, pronuncia discursos o imparte conferencias. 2. Persona que por su naturaleza y estudio tiene las cualidades que lo hacen apto para lograr los fines de la oratoria. 3.… … Diccionario de la lengua española
orador — (Del lat. orator, el que habla.) ► sustantivo 1 RETÓRICA Persona que habla en público, pronuncia discursos o imparte conferencias: ■ el público aplaudió al orador. 2 RETÓRICA Persona que está preparada para ejercer el arte de hablar con… … Enciclopedia Universal
orador — s Persona que pronuncia un discurso o que habla en público: Se le concedió la palabra a otro orador , orador político … Español en México
orador — {{#}}{{LM O28197}}{{〓}} {{SynO28890}} {{[}}orador{{]}}, {{[}}oradora{{]}} ‹o·ra·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que habla en público, especialmente la que con sus palabras es capaz de persuadir y de conmover a los que la escuchan.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
orador — (m) (Intermedio) persona que transmite sus opiniones al público mediante discursos Ejemplos: El orador mencionó muchas cuestiones importantes para la política nacional en su ponencia. Los oradores deben ser elocuentes. Sinónimos: predicador,… … Español Extremo Basic and Intermediate
orador — o|ra|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
orador — Sinónimos: ■ conferenciante, disertador, predicador, charlatán … Diccionario de sinónimos y antónimos
orador — ra m. y f. El que pronuncia discursos. Persona que pide y ruega. m. Predicador … Diccionario Castellano
orador — oratòri, ouradou, ouratòri m. oratoire. voir capeleta, nicha … Diccionari Personau e Evolutiu